بحار، جلد 1، صفحه ی 91، حدیث 22:
قال رسول اللّه صلی الله علیه و آله: ما قسم اللّه للعباد شیئاً افضل من العقل
فنوم العاقل افضل من سهر الجاهل و افطار العاقل افضل من
صوم الجاهل و اقامة العاقل افضل من شخوص الجاهل و لابعث
اللّه رسولاً و لا نبیاً حتی یستكمل العقل و یكون عقله افضل من
عقول جمیع امته و ما یضمر النبی فی نفسه افضل من اجتهاد
المجتهدین و ما ادّی العاقل فرائض اللّه حتی عقل منه و لابلغ
جمیع العابدین فی فضل عبادتهم ما بلغ العاقل، ان العقلاء هم
اولوا الالباب الذین قال اللّه عزوجل: انما یتذكر اولوا الالباب.
جلد ششم . ج6، ص: 315
در حدیث كافی از رسول اكرم است:
نحن معاشر الانبیاء امرنا ان نكلم الناس علی قدر عقولهم.
در مثنوی آمده است (ص 98) :
پست می گویم به اندازه ی عقول
عیب نبود این بود كار رسول
سعدی در گلستان، باب پنجم، حكایت 15 به مناسبت اینكه
طرف فارسی زبان است و باید فارسی گفت، استشهاد می كند به جمله ی:
كلّم الناس علی قدر عقولهم. رجوع شود به ورقه ی زبان عربی و زبان
فارسی.