به گزارش روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب "عدل در اسلام" از زبان عربی توسط مترجمین محلی ترجمه شده و از سوی انتشارات العطره در تانزانیا به چاپ رسیده است.
گفتنی است چندی پیش کتاب "داستان راستان" اثر شهید مطهری نیز به زبان سواحیلی ترجمه و در منطقه توزیع شد.
همچنین 10 داستان از داستانهای مثنوی مولانا از فارسی به سواحیلی ترجمه شده و آماده چاپ می باشد و قرار است به زودی داستانهای مثنوی با بکارگیری تصاویر آفریقایی به چاپ برسد.
لازم بذ کر زبان سواحیلی به خاطر داشتن 150 میلیون مخاطب از اهمیت بالایی برخوردار بوده و به نوعی زبان اسلام در منطقه به شمار می آید.