مسئول نمایندگی ولی فقیه در سپاه شهرستان میامی گفت: شهید مطهری، روشن فکر اصیل اسلامی در میان توده مردم بود و تأثیر بسیاری بر جامعه داشت....

کتاب های شهید مطهری و مرحوم شریعتی به ویژه پس از انقلاب اسلامی ایران بارها در ترکیه ترجمه و چاپ شده اند...

از نگاه شهید مطهری حادثه عاشورا و تاریخچه آن، دو صفحه دارد؛ یک صفحه سفید و نورانی و یک صفحه تاریک، سیاه و ظلمانی. در نگاه دوم، قهرمان حادثه یزید بن معاویه، عبیدالله بن زیاد، عمر سعد، شمر وامثال اینها ...

این جلد از مجموعه "آشنایی با قرآن"، مشتمل بر تفسیر سوره های عبس، تکویر، انفطار، مطففین، انشقاق، بروج، طارق و سلسله جلسات تفسیر قرآن شهید مطهری در منطقه قلهک تهران است...

ترجمه آلمانی کتاب «هدف زندگی» (Ziel des Lebens) اثر استاد شهید «آیت الله مرتضی مطهری» در بازار کتاب آلمان در دسترس علاقمندان قرار گرفت....

شهید مطهری اولین مبتکر طرح بحث فلسفه اخلاق در ایران بودند و این همایش باید آغازی برای یک فعالیت جدی تر در زمینه رفع نیازهای فرهنگی کشور به خصوص در دانشگاه ها باشد...

"بیست گفتار" تألیف استاد شهید مرتضی مطهری توسط جعفربایار به زبان ترکی استانبولی ترجمه و از سوی انتشارات کوثر در 324 صفحه در ترکیه چاپ و منتشر شد....

در نوشته هایم مکرر نوشته ام که شک گرچه منزلگاه خوب و توقفگاه مناسبی نیست ولی معبر خوب و لازمی است....

کتاب زندگی و آثار شهید مطهری به همت انتشارات بین المللی الهدی و توسط رایزنی فرهنگی ایران در ازبکستان به زبان ازبکی ترجمه و منتشر شد....

پیش از این نیز چند کتاب استاد مطهری به زبان های رسمی دنیا ترجمه شده است و بنا به اطلاعات موجود "پیامبر امی" دوازدهمین کتاب ترجمه شده توسط نهادهای فرهنگی ایران در خارج از کشور است....

تاکنون 23 جلد از مجموعه آثار استاد شهیدمطهری ،به چاپ رسیده است که با استقبال فراوان دانشجویان و طلاب مواجه شده است....