بسم الله الرحمن الرحیم
الحمد للّه رب العالمین بارئ الخلائق اجمعین و الصلوة و السلام علی عبد اللّه و رسوله
و حبیبه و صفیه، سیدنا و نبینا و مولانا ابی القاسم محمّد صلی الله علیه و آله و آله الطّیبین
الطاهرین المعصومین. اعوذ باللّه من الشیطان الرجیم:
بسم الله الرحمن الرحیم.
یا أَیُّهَا اَلْمُزَّمِّلُ. `قُمِ اَللَّیْلَ إِلاّ قَلِیلاً. `نِصْفَهُ أَوِ اُنْقُصْ مِنْهُ قَلِیلاً. `أَوْ
زِدْ عَلَیْهِ وَ رَتِّلِ اَلْقُرْآنَ تَرْتِیلاً. `إِنّا سَنُلْقِی عَلَیْكَ قَوْلاً ثَقِیلاً. `إِنَّ ناشِئَةَ اَللَّیْلِ هِیَ أَشَدُّ
وَطْئاً وَ أَقْوَمُ قِیلاً. `إِنَّ لَكَ فِی اَلنَّهارِ سَبْحاً طَوِیلاً. `وَ اُذْكُرِ اِسْمَ رَبِّكَ وَ تَبَتَّلْ إِلَیْهِ
تَبْتِیلاً [1].
سوره مباركه مزّمّل است كه گفته شده است دومین یا سومین سوره نازل بر رسول اكرم است. اگر
آیات اول سوره اِقْرَأْ را- نه تمامش را- یك سوره به حساب بیاوریم و سوره
یا أَیُّهَا اَلْمُدَّثِّرُرا كه
بعد از این سوره است و مسلّم بعد [از سوره اِقْرَأْ] نازل شده است در نظر بگیریم سوره
یا أَیُّهَا
اَلْمُزَّمِّلُ سومین سوره نازله خواهد بود. ظاهرا نظر كسانی كه گفته اند این سوره سومین سوره است
به همین است. به هر حال خواه دومین سوره و یا سومین سوره، جزو اولین سوره هایی است كه بر
مجموعه آثار شهید مطهری . ج28، ص: 36
رسول اكرم نازل شده است. جمله اول این سوره مثل جمله اول سوره
یا أَیُّهَا اَلْمُدَّثِّرُاست، هم از نظر
ظاهر لفظ و وزن و آهنگ، و هم از نظر معنا. مزَّمِّل كه در اصل مُتَزَمِّل است
[2]یعنی كسی كه خود را
به جامه ای پیچیده است یا بگوییم جامه ای را به خود پیچیده است.
[2] - . قاعده ای است در زبان عرب كه در مواردی «ت» منقوط تبدیل می شود به حرف بعد از خودش. مثلاً مُتَطَهِّر، «ت» اول تبدیل می شود به «ط» بعد از خود، می شود مطَّهِّر. مُتَزَمِّل، «ت» منقوط تبدیل می شود به «ز» بعد از خود، «ز» مشدّد می گردد، می شود مُزَّمِّل. و همچنین مُتَدَثِّر، «ت» تبدیل می شود به «دال» ، قهرا دال مشدّد می گردد، می شود مُدَّثِّر.